吉林大学外语学科肇始于1950年创建的东北人民大学俄语专修科。1960年，吉林大学外国语言文学系成立；1979年，英语、日语、俄语三个专业获批教育部首批硕士学位授权点。1984年，专业外语教育与公共外语教学分设建设，逐步形成各有侧重、协同发展的办学格局。1993年，吉林大学外国语学院正式成立，办学规模与学科布局不断拓展。2006年，公共外语教育学院成立，进一步夯实全校公共外语教学与人才培养基础。2024年12月，原外国语学院与公共外语教育学院整合组建外国语言文化学院。

学院拥有外国语言文学一级学科博士学位授权点、一级学科硕士学位授权点和翻译硕士专业学位授权点，外国语言文学学科入选吉林省高水平优势特色学科（A类），2023年软科中国最好学科排名位居全国前12%，现代语言学学科方向稳居QS世界大学学科排名全球前250段位。学科涵盖外国语言学及应用语言学、外国文学、比较文学与跨文化研究、语言学、翻译学、国际传播、区域与国别学等研究方向，下设英语语言文学、日语语言文学、俄语语言文学、亚非语言文学、西班牙语语言文学和外国语言学及应用语言学6个二级学科。学院设有英语、日语、俄语、朝鲜语、西班牙语5个本科专业，其中4个入选国家级一流本科专业建设点，并开设涉外法务英语特色班，建设日语、俄语、朝鲜语与国际经济与贸易复合培养项目以及西班牙语与国际政治双学位班。

学院现有专职教师354人，其中外籍专任教师16人；有教授66人、副教授118人，博士生导师18人。学院拥有吉林大学匡亚明学者12人，以及教育部高等学校外语专业教学指导委员会委员、享受政府特殊津贴专家、吉林省有突出贡献专家、吉林省教学名师、“长白英才”教育教学领军人才等一批高层次人才。学院是吉林省外语协会会长单位，教师在多个全国性学术组织担任重要职务；同时常年聘请外国专家任教，聘任国内外知名学者担任兼职、客座教授，定期邀请专家学者来院讲学。

面向人工智能深度赋能教育科研与国际传播的新趋势，学院持续推动学科平台迭代升级，强化语言资源、跨文化研究、区域国别与智能技术的交叉融合。2024年，吉林大学国际传播研究院依托学院建设；2025年，吉林省对外传播研究基地获批吉林省首批哲学社会科学研究基地。学院还建设有东北亚国际语言文化研究基地、高校外语研究基地等学科平台，并不断拓展数智外语教育、语言文化智能与国际传播研究功能，为学科交叉、区域研究和国际传播实践提供有力支撑。

近五年来，学院教师发表哲学社会科学高水平期刊论文487篇，其中国内外核心刊物论文206篇（A类45篇，B类31篇）；出版专著41部、编著10部、教材26部、独立译著18部、系列译著29部及国际会议论文集4部。获批各级科研项目97项，其中包含国家社会科学基金重大项目、国家社会科学基金重点项目、国家社会科学基金一般项目、教育部人文社会科学研究项目等在内的国家级项目26项，科研经费累计523万元。重大项目持续牵引外国文学、语言学、翻译学、文化传播和区域国别等领域研究，推动学院学术影响力不断提升。

学院坚持专业教育与公共外语教育协同发展，持续深化课程、教材、教学方法与评价改革。近五年来，获批国家级一流本科课程6门、国家级一流本科专业建设点4个、教育部高等学校特色专业建设点1个、吉林省一流本科专业建设点1个；参与获得国家级教学成果奖二等奖1项、省级教学成果奖4项。学院教师获教学相关荣誉47项，其中包括国家级荣誉7项、省级荣誉4项，并在国家级、省级教学竞赛中累计获奖二十余人次。

学院注重学生创新精神、实践能力和国际传播能力培养，大学生创新创业项目立项137项，其中国家级30项、省级64项；学生在各类外语竞赛中获国家级、省级奖项300余项。学院培养的毕业生广泛服务于高等教育、外交外事、新闻出版、文化交流、企事业单位等领域，在服务国家战略和地方经济社会发展中展现了良好素质与责任担当。

学院坚持开放办学，积极开展国际学术交流与人才培养合作，每年选派教师赴美国、欧洲、日本、韩国、西班牙以及港澳台等国家和地区参加学术会议、进修、合作研究或攻读博士学位，并选派学生赴海外交流学习。

面向未来，学院将坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，立足中国、面向世界，进一步发挥综合性大学的学科交叉优势和东北亚区域优势，推动语言教育、区域国别研究与国际传播深度融合，为提升中华文明传播力影响力、服务国家高水平对外开放和构建人类命运共同体贡献吉大外语力量。